Hier sehen sie ein allererstes Bild des Schirmes, er ist noch  nicht gereinigt .

Here are the very first pictures, the lamp is not cleaned up yet .